【ourselves和ourself区别】在英语中,"ourselves" 和 "ourself" 都是反身代词,但它们的用法和语境有所不同。了解这两个词的区别对于正确使用英语非常重要。以下是对这两个词的总结与对比。
一、
1. ourselves
"Ourselves" 是一个复数形式的反身代词,用于指代“我们自己”或“我们自身”。它通常用于强调动作的执行者是“我们”本身,而不是其他人。例如:“We did it by ourselves.”(我们自己做到了。)
2. ourself
"Ourselves" 的单数形式是 "ourself",但它在现代标准英语中并不常用。在正式写作中,"ourself" 被认为是不正确的,通常会被 "ourselves" 所取代。但在某些口语或非正式场合中,人们可能会使用 "ourself" 来表示“我本人”或“我们自己”,尤其是在强调个人责任时。
需要注意的是,"ourself" 在语法上是不正确的,因为它不符合英语中反身代词的规则。英语中的反身代词应根据主语的人称和数来选择:如 I myself, you yourself, he himself, we ourselves, they themselves 等。
二、对比表格
项目 | ourselves | ourself |
词性 | 反身代词(复数) | 反身代词(单数) |
正确性 | 正确,广泛使用 | 不推荐使用,多为错误表达 |
用法 | 指“我们自己” | 指“我本人”或“我们自己”(非正式) |
例子 | We helped ourselves. | ❌ 我们不应该说 "We helped ourself." |
常见场景 | 正式写作、日常对话 | 口语、非正式场合(较少使用) |
三、注意事项
- 避免使用 ourself:在正式写作中,应避免使用 "ourself",而应使用 "ourselves"。
- 注意主谓一致:反身代词要与主语保持人称和数的一致,如 "I myself", "you yourself", "we ourselves"。
- 强调作用:两者都可以用来强调动作的执行者,但 "ourselves" 更加常见和自然。
通过以上分析可以看出,虽然 "ourselves" 和 "ourself" 都可以表示“我们自己”,但 "ourselves" 是更标准、更常用的表达方式,而 "ourself" 则不建议使用。在学习英语时,掌握这些细微差别有助于提高语言的准确性和地道性。